Witajcie!
Nie było mnie przez parę dni, a to z powodu mojej wycieczki do Dublina. Przepraszam za tę krótką nieobecność - już wkrótce pojawi się kolejna recenzja!
Z wyjazdu jestem niezmiernie zadowolony, tym bardziej, że zakupiłem w stolicy Irlandii książkę, którą bardzo chciałem przeczytać. Jest to powieść Michelle Paver p.t. Dark Matter. Michelle Paver jest angielską autorką znaną z Kronik Pradawnego Mroku (wydanych w Polsce przez wydawnictwo WAB, recenzję serii niedługo umieszczę na stronie). Niestety Dark Matter nie ukazało się w Polsce, dlatego bardzo cieszę się, że będę mógł poznać tę historię.
Książkę tę zdobyłem w fantastycznej księgarni Chapters Bookstore, gdzie za niską cenę można zakupić mnóstwo powieści z drugiej ręki, ale wyglądających jak nowe. Od razu pomyślałem o tym, że warto by taką księgarnię stworzyć w Polsce. A może znacie jakieś podobne inicjatywy w naszym kraju?
Dopiero po wyjściu z księgarni zdałem sobie sprawę, jak wiele tytułów nigdy nie zostanie przetłumaczonych na nasz ojczysty język. Zapewne omija nas wiele interesujących historii!
Czekam na Wasze komentarze! W następnej recenzji na blogu ocenię kolejną postapokaliptyczną powieść... Lubicie ten gatunek? Może znacie coś godnego polecenia?
Pozdrawiam!
Nie było mnie przez parę dni, a to z powodu mojej wycieczki do Dublina. Przepraszam za tę krótką nieobecność - już wkrótce pojawi się kolejna recenzja!
Z wyjazdu jestem niezmiernie zadowolony, tym bardziej, że zakupiłem w stolicy Irlandii książkę, którą bardzo chciałem przeczytać. Jest to powieść Michelle Paver p.t. Dark Matter. Michelle Paver jest angielską autorką znaną z Kronik Pradawnego Mroku (wydanych w Polsce przez wydawnictwo WAB, recenzję serii niedługo umieszczę na stronie). Niestety Dark Matter nie ukazało się w Polsce, dlatego bardzo cieszę się, że będę mógł poznać tę historię.
Dopiero po wyjściu z księgarni zdałem sobie sprawę, jak wiele tytułów nigdy nie zostanie przetłumaczonych na nasz ojczysty język. Zapewne omija nas wiele interesujących historii!
Czekam na Wasze komentarze! W następnej recenzji na blogu ocenię kolejną postapokaliptyczną powieść... Lubicie ten gatunek? Może znacie coś godnego polecenia?
Pozdrawiam!
Niestety w Polsce raczej taka inicjatywa nie szybko się spełni, ale na zachodzie Europy jest lepiej, jeśli idzie o książki, a najlepiej na Wyspach z tego względu, iż książki nie muszą być tłumaczone, gdzie większość wydawanych jest oryginalnie w języku angielskim :)
OdpowiedzUsuńCzekam na Twoją recenzję :)
Pozdrawiam!
Dobra inicjatywa. Też ubolewam nad tym, że w Polsce nie zostaje wydanych wiele ciekawych książek, a coraz częściej natykamy się na chłam. Taka akcja mogłaby być i u nas. ;)
OdpowiedzUsuńDawaj otwieramy takie coś w Polsce ;D Świetna sprawa, bo ja sama lubię książki używane, jakoś mają dla mnie dusze :)
OdpowiedzUsuńA książki postapokaliptyczne uwielbiam, ostatnio zrobił się na nie szum za sprawą Igrzysk Śmierci itp.
Szkoda, że odpuścisz sobie pozycję, którą zrecenzowałam. Sądzę, że jest to lektura obowiązkowa dla każdego. W tym celu zaproponowałam zakonnicy, aby przeprowadziła lekcję, w której będzie czytane kilka historii z tej książki. ;)
OdpowiedzUsuńAle rozumiem, że różne są gusta, także nie zmuszam. :)
Serdecznie pozdrawiam!
:) Cieszę się!
OdpowiedzUsuń